Complete service kit for older mechanical E61 group heads with a blanking plug on the group mushroom.
The kit contains the most important wear parts required for a comprehensive overhaul of the group head. It is suitable for addressing common issues such as leaks, a stiff brew lever, dripping valves or incorrect pressure release.
Compatible machines and group heads
ACM Espresso
• Homey
Bezzera
• Aria
• Magica
• Magica S
BFC
• Junior Plus Levetta
ECM Heidelberg
• Series II
• Series IV with non patented ECM group head
• Classika
• Classika II
• Technika III
• Technika IV
• Mechanika IV
Expobar
• Brewtus Office
Isomac
• Tea
• Millennium
La Nuova Era
• Altea with manual group head
La Scala
• Butterfly
Profitec
• Pro 400
• Pro 500
• Pro 600
• Pro 700
• Lucca
*Rocket
• Models equipped with the corresponding E61 group head and ceramic mushroom*
SAB Italia
• Models equipped with a manual E61 group head
Torre
• Models equipped with an E61 ERGOLIFT™ group head
Izzo
• Models equipped with the corresponding E61 group head
*Important information for Rocket machines
This service kit is generally suitable for Rocket espresso machines equipped with the corresponding E61 group head.
Before installation, please check the side fitting on the camshaft packing gland. If this fitting has a spanner size of 24 mm, a 3 mm thick PTFE gasket should be used.
When a thinner gasket is used, the camshaft may rub against the fitting, causing it to become stiff or wear prematurely. If required, the 3 mm PTFE gasket, item number 8079477, must be ordered separately.
Scope of delivery
• 1 upper E61 inlet valve including gasket, 55 mm
• 1 outlet valve for the preinfusion chamber including gasket, 52.8 mm
• 1 lower E61 outlet valve including gasket
• 1 reinforced spring, 14.6 × 34 mm
• 2 springs, 14 × 45 mm
• 1 spring, 15 × 25 mm
• 1 camshaft for the E61 group head
• 1 water filter, 8.5 × 22 mm
• 1 FKM O ring, 2.62 mm cross section
• 2 EPDM flat gaskets, 15.5 × 7.5 × 4 mm
• 1 PTFE gasket, 22.2 × 16 × 2 mm
• 1 PTFE gasket, 26 × 21 × 2 mm
• 3 PTFE gaskets, 35 × 30 × 2 mm
Important information regarding the preinfusion chamber
The old preinfusion chamber gasket is located in a groove on the underside of the group head and can easily be overlooked during disassembly.
Before fitting the new gasket, make sure that the old gasket has been completely removed. Installing two gaskets on top of each other may impair the pressure release function of the group head.
Installation recommendation
Apply a small amount of food grade silicone grease to the gaskets, camshaft and moving contact surfaces during installation. We recommend MOLYKOTE 111, item number 8140751.
Silicone grease is not included and must be ordered separately.
Not included
• Portafilter gasket, item number 8280062
• Group head shower screen, item number 8000608
• Dispersion plate, item number 8006987
• Silicone grease, item number 8140751
• 3 mm PTFE gasket for the relevant Rocket group heads, item number 8079477
Please check before ordering
Different versions of the E61 group head may be fitted depending on the manufacturer, model and year of production. Please compare the existing valves, gaskets and dimensions with the product images and specifications before ordering.
The service work must only be carried out when the machine is completely cool, depressurised and disconnected from the power supply. If you do not have the necessary technical experience, we recommend having the kit installed by a qualified service workshop.
This set contains the following components:
Verteilerscheibe für E61 Brühgruppen Die zweite Kerbe auf der Verteilerscheibe ist produktionsbedingt und hat keinen Einfluss auf die Funktion._en
Cafelat Dichtungen werden im Gegensatz zu konventionellen Siebträgerdichtungen aus FDA Silikon hergestellt und sind damit geruchs- und geschmacksneutral. Bei gleichem Kompressionswiderstand sind die Dichtungen weicher, dichten besser ab und härten über die Zeit nicht aus wie Gummidichtungen. Passend für E61 Gruppen der Hersteller: BFC, Brasilia B61, Bazzar, Bezzera, Bianchi, Conti, ECM, Expobar, Faema, Fiorenzato, Izzo, Isomac, La Faimac, La Nuova Era, La Scala, Quickmill, Profitec, Rocket, San Remo, Wega,
Cafelat Dichtungen werden im Gegensatz zu konventionellen Siebträgerdichtungen aus FDA Silikon hergestellt und sind damit geruchs- und geschmacksneutral. Bei gleichem Kompressionswiderstand sind die Dichtungen weicher, dichten besser ab und härten über die Zeit nicht aus wie Gummidichtungen. Passend für E61 Gruppen der Hersteller: BFC, Brasilia B61, Bazzar, Bezzera, Bianchi, Conti, ECM, Expobar, Faema, Fiorenzato, Izzo, Isomac, La Faimac, La Nuova Era, La Scala, Quickmill, Profitec, Rocket, San Remo, Wega, ACM Homey
MOLYKOTE® 111 Compound Silikonfett, 6 g Beutel - NSF zertifiziert Hochwertiges Silikonfett für O Ringe, Dichtungen, Ventile und Anwendungen mit Wasserkontakt MOLYKOTE® 111 Compound ist ein vielseitiges Silikonfett und Dichtungsmittel für die Schmierung, Montage und Wartung von Ventilen, O Ringen, Dichtungen sowie zahlreichen Kunststoff und Elastomerbauteilen. Das Silikonfett wurde speziell für Anwendungen entwickelt, bei denen Wasser, wechselnde Temperaturen und lange Einsatzzeiten herkömmliche Schmierstoffe stark beanspruchen. Es bietet eine hohe Beständigkeit gegenüber heißem und kaltem Wasser und unterstützt eine zuverlässige Abdichtung und Schmierung über einen großen Temperaturbereich. Durch seine hohe Konsistenz eignet sich MOLYKOTE® 111 Compound besonders für Dichtstellen und Bauteile, an denen das Schmiermittel dauerhaft an seiner Position verbleiben soll. Gleichzeitig erleichtert es die Montage von O Ringen und Dichtungen und kann dabei helfen, Beschädigungen wie Einreißen, Verklemmen oder Festkleben zu vermeiden. Der praktische 6 g Beutel eignet sich ideal für einzelne Wartungen, Reparaturen und Montagearbeiten und ermöglicht eine bedarfsgerechte Verwendung ohne große Gebinde öffnen zu müssen. Vorteile • Temperaturbereich von ca. −40 °C bis +204 °C • Hochkonsistentes Silikonfett, NLGI Klasse 3 bis 4 • Sehr gute Beständigkeit gegenüber Wasser • Geeignet für heißes und kaltes Wasser • Geringe Flüchtigkeit und niedriger Dampfdruck • Weiß durchscheinende Konsistenz • Mit vielen Elastomeren und Kunststoffen kompatibel • Unterstützt die zuverlässige Schmierung von O Ringen und Dichtungen • Kann Beschädigungen von Dichtungen während der Montage reduzieren • Für Ventile und Dichtstellen geeignet • Nicht aushärtende Zusammensetzung • Für zahlreiche Wartungs und Serviceanwendungen geeignet • Praktische 6 g Portionspackung Lebensmittel und Trinkwasseranwendungen MOLYKOTE® 111 Compound erfüllt laut den vorliegenden Produktinformationen Anforderungen für Anwendungen mit Trinkwasserkontakt und unterstützt NSF 51, NSF 61 sowie FDA Compliance. Dadurch eignet sich das Silikonfett unter Beachtung der jeweiligen Zulassungsbedingungen insbesondere für Anwendungen in Wassertechnik, Getränke und Lebensmitteltechnik sowie weiteren Bereichen, in denen entsprechende Anforderungen an die eingesetzten Schmier und Dichtungsmittel bestehen. Hinweis: Die konkrete Eignung und Zulässigkeit ist immer für den jeweiligen Anwendungsfall und die geltenden gesetzlichen beziehungsweise technischen Anforderungen zu prüfen. Typische Anwendungen MOLYKOTE® 111 Compound kann unter anderem eingesetzt werden für: • O Ringe • Gummidichtungen • Kunststoffdichtungen • Ventile • Regel und Druckventile • Wasserarmaturen • Wasserenthärtungsanlagen • Dichtstellen mit Wasserbelastung • Montage von Gummi und Kunststoffdichtungen • Hydraulische und pneumatische Systeme • Druck und Vakuumsysteme • Elektrische und elektronische Komponenten • Wartungs und Reparaturarbeiten Besonders bei der Montage von O Ringen und Dichtungen erleichtert das Silikonfett das Einsetzen und kann das Risiko von Beschädigungen durch Reibung, Verklemmen oder Einreißen reduzieren. Ideal für Wartung und Reparatur Der 6 g Portionsbeutel ist besonders für Serviceeinsätze geeignet, bei denen nur eine geringe Menge Silikonfett benötigt wird. Dadurch eignet sich das Gebinde beispielsweise für Wartungssätze, Reparatursets und den regelmäßigen technischen Service. Technische Daten Produkt: MOLYKOTE® 111 Compound Produkttyp: Silikonfett und Dichtungsmittel Inhalt: 6 g Gebinde: Beutel Basis: Silikon Konsistenz: NLGI 3 bis 4 Farbe: weiß durchscheinend Geruch: geruchlos Dichte: ca. 1,1 g/cm³ Temperaturbereich: ca. −40 °C bis +204 °C Flammpunkt: über 100 °C Verwendung: Schmierung, Abdichtung, Montage und Wartung Sicherheit MOLYKOTE® 111 Compound ist gemäß Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 nicht als gefährliche Substanz oder Mischung eingestuft. Das Produkt sollte entsprechend den Herstellerangaben gelagert und verwendet werden. Kontakt beziehungsweise gemeinsame Lagerung mit starken Oxidationsmitteln ist zu vermeiden. Frühere Bezeichnungen MOLYKOTE® 111 Compound ist vielen Anwendern noch unter den früheren Bezeichnungen Dow Corning 111 oder Dow Corning MOLYKOTE 111 bekannt. Die heutige Produktbezeichnung lautet MOLYKOTE® 111 Compound. Lieferumfang 1 × MOLYKOTE® 111 Compound Silikonfett im 6 g Beutel_en
Original Rocket E61 Brühgruppen Revisionsset für PLUS, PID und EVOLUZIONE AVOLA Art. Nr. 8284071 Dieses Revisionsset besteht ausschließlich aus Original Rocket Ersatzteilen und ist für die Wartung entsprechender mechanischer Rocket E61 Brühgruppen vorgesehen. Das Set enthält die wichtigsten Ventile, Dichtungen und Funktionsteile für den Gruppenkollektor, die Nockenwelle und den unteren Auslass. Es eignet sich unter anderem bei Undichtigkeiten, tropfenden Ventilen, fehlerhaftem Druckabbau oder verschlissenen Bauteilen innerhalb der Brühgruppe. Passend für folgende Rocket Baureihen • Rocket PLUS • Rocket PID • Rocket EVOLUZIONE Lieferumfang • 1 Original Rocket Dichtung für Gruppenkollektor, AVOLA Art. Nr. 8105782 • 1 Original Rocket Ventil, AVOLA Art. Nr. 8105967 • 1 Original Rocket Ventil, AVOLA Art. Nr. 8105965 • 1 Original Rocket Stange für die Nockenwelle, AVOLA Art. Nr. 8005124 • 1 Original Rocket Wasserfilter, AVOLA Art. Nr. 8001115 • 1 Original Rocket Auslassventil, AVOLA Art. Nr. 8079295 • 1 Original Rocket Dichtung, AVOLA Art. Nr. 8001570 Original Rocket Ersatzteile Alle im Set enthaltenen Komponenten sind Original Ersatzteile von Rocket Espresso. Sie sind auf die entsprechenden Rocket E61 Brühgruppen abgestimmt und gewährleisten eine passgenaue Montage sowie die vorgesehene Funktion der Brühgruppe. Das komplette Set wird unter der AVOLA Art. Nr. 8284071 angeboten. Empfehlung zur Montage Dichtungen, Nockenwelle und bewegliche Kontaktflächen sollten bei der Montage sparsam mit lebensmittelechtem Silikonfett geschmiert werden. Wir empfehlen MOLYKOTE 111, AVOLA Art. Nr. 8140751. Das Silikonfett ist nicht im Lieferumfang enthalten und muss separat bestellt werden. Zusätzlich empfohlene Verschleißteile Folgende Verschleißteile sind nicht im Revisionsset enthalten und sollten bei der Wartung geprüft sowie bei Bedarf separat bestellt werden: • Siebträgerdichtung, 8 mm, AVOLA Art. Nr. 8060996* • Siebträgerdichtung, 8,5 mm, AVOLA Art. Nr. 8002056* • Abstandsstück aus Papier, AVOLA Art. Nr. 8002167* • Brühgruppendusche, AVOLA Art. Nr. 8000608 • Verteilerscheibe, AVOLA Art. Nr. 8006987 • 2 Federn, AVOLA Art. Nr. 8003820 • 1 Feder, AVOLA Art. Nr. 8003821 • 1 verstärkte Feder, AVOLA Art. Nr. 8281551 • MOLYKOTE 111 Silikonfett, AVOLA Art. Nr. 8140751 *Hinweis zur Siebträgerdichtung In der Regel wird die Siebträgerdichtung mit 8 mm Stärke, AVOLA Art. Nr. 8060996, verwendet. Bei älteren Maschinen kann aufgrund von Verschleiß an Brühgruppe und Siebträger eine stärkere Dichtung erforderlich sein. In diesem Fall kann die 8,5 mm starke Siebträgerdichtung, AVOLA Art. Nr. 8002056, verwendet werden. Kann der Verschleiß auch mit der 8,5 mm starken Siebträgerdichtung nicht vollständig ausgeglichen werden, kann zusätzlich ein Abstandsstück aus Papier, AVOLA Art. Nr. 8002167, unter der Siebträgerdichtung eingesetzt werden. Bitte vergleichen Sie die vorhandene Dichtung und prüfen Sie, in welcher Stellung der Siebträger beim Einspannen sicher abdichtet. Weitere Ersatzteile Sollten weitere Bauteile benötigt werden, können diese der jeweiligen Explosionszeichnung der Brühgruppe entnommen und passend zur Maschine separat bestellt werden. Bitte vor der Bestellung prüfen Die Bezeichnungen PLUS, PID und EVOLUZIONE wurden bei verschiedenen Rocket Modellen und Baujahren verwendet. Entscheidend für die Kompatibilität ist die tatsächlich verbaute Ausführung der E61 Brühgruppe. Bitte vergleichen Sie die vorhandenen Ventile, Dichtungen und Bauteile mit den Produktabbildungen. Bei Unsicherheit empfehlen wir die Prüfung anhand der genauen Modellbezeichnung, Seriennummer und Explosionszeichnung. Die Revision darf nur an einer vollständig abgekühlten, drucklosen und vom Stromnetz getrennten Maschine durchgeführt werden. Bei fehlender technischer Erfahrung empfehlen wir die Montage durch eine Fachwerkstatt. _en
La Scala | Izzo | Expobar | ECM Heidelberg | La Nuova Era | Isomac | Profitec | BFC | Bezzera | Sab Sv Italia | ACM Espresso | Rocket | Torre